Tapahtuman tiedot Doc Lounge Turku: Shorts edition -lyhytelokuvailta
Uneton 48 Docs -voittajat, Puoli yhdeksän raivo & Nokipojat

Sisäänpääsy: 5€
(ovella vain käteinen)
Paikka: Bar Ö
Lipunmyynti alkaa klo 18.00
Näytös alkaa klo 18.30

Toukokuussa Doc Lounge Turku päättää kevätkautensa lyhytdokumentti-iltaan nuorten suomalaisten lahjakkuuksien elokuvilla!

Dokumenttielokuva on parhaimmillaan nerokasta tarinankerrontaa taidokkaan leikkauksen ja kuvakerronnan kautta. Toukokuun lyhytdokumentti-illassa tullaan näkemään nokkelia toteutuksia; 2018 Uneton 48 Docs -voittajat sekä Aalto Yliopiston opiskelijoiden lyhytdokumentit, joista jokainen edustaa nousevaa suomalaista dokumenttikulttuuria sekä kekseliäisyyttä ja rohkeaa ilmaisua.

In May Doc Lounge Turku finalises the spring season with a short documentary evening with the shortfilms of young finnish talents!

Documentary as it’s best is a sample of brilliant storytelling, by skillful editing and narrative imagery. In May’s short documentary evening the audience will see witty executions from young talents from the winners of 2018 Uneton 48 Docs category and students of Aalto University, which all represent inventive and bold expression.

MITÄ: Lyhytdokumentti-ilta
MISSÄ: Bar Ö, Linnankatu 7
LIPUT/TICKETS:
5€ ovelta tai ennakkoon Tictedistä / from the door or from Ticted in advance: https://www.ticted.com/fi/events/4335

DOCUMENTARIES OF THE EVENING / ILLAN ELOKUVAT:
Uneton 48 Docs -voittajat:
Tuomariston kunniamaininta:
Pupuja ja muita hämäriä kaivelijoita – Neljäs seinä

Yleisön suosikki:
Vojago – Hukkareissu

Tuomariston suosikki:
Kärsimyskaivo – Haje

Nokipojat / Chimney Boys
Ohj. Jussi Lehtomäki
Suomi 2018
Kesto 28min

Jotkut linnuista ja ihmisistä löytävät kodikseen toisille mahdottomia paikkoja asua. Vaikka omiakin murheista olisi, pitävät nuohoojat lähimmäisistä huolta syrjäisillä seuduilla.

Just like jackdaws nesting in chimneys, some people build their homes in uninhabitable places. Though they have problems of their own, it is the chimney sweepers that take care of others in these remote places.

Puoli yhdeksän raivo / Prime Time Range
Ohj. Sanni Priha
Suomi 2018
Kesto 30min

Jokaiselle sukupolvelle on oma tarina sodasta. Tarinaa kerrotaan iltaisin. Se on kuin elokuvaa hyvistä ja pahoista, meistä ja niistä, voitoista ja tappioista. Jotkut kuvat ovat niin vakuuttavia, että niistä tehdään symboleja, monumentteja; alkuja, käännekohtia ja loppuja Tarina alkoi kun olimme lapsia, Ja se jatkuu yhä.

For every generation there is a war story to be told. The story is told in the evenings. It is like a movie about the good and the bad, us and them, profits and losses.
Some images are so impressive that they are turned into symbols and monuments; beginnings, turning points and endings. This is a film about the story of war which the evening news told to us, growing up in the 1990s.
The story was told with images of burning oil fields. It was reported that on its withdrawal the defeated side ignited the oil wells in fire, causing major financial losses.
There were no images of human casualties. The story began when we we kids and it still goes on.